venerdì 1 maggio 2009

only a person who are willing to take risks are free

A dear friend of mine had posted this on her blog (no worries of course Ill translate it into English at the end!) if you don´t know her you wouldnt know, but these words are just hers....M i miss u! 

Att skratta är att riskera att framstå som en dåre.
Att gråta är att riskera att verka sentimental.
Att sträcka sig efter någon är att riskera engagemang.
Att uttrycka känslor är att riskera att visa sitt sanna jag.
Att visa sina tankar och drömmar för andra är att riskera att förlora dem.
Att älska är att riskera att inte bli älskad tillbaka.
Att leva är att riskera att dö.
Att hoppas är att riskera förtvivlan.
Att försöka är att riskera att misslyckas.
Men risker måste tas, för den största faran i livet är att inte riskera någonting alls. En person som inte riskerar något gör ingenting, har ingenting och är ingenting. Han eller hon kanske slipper lidande och sorg, men han kan inte lära sig något, inte känna, förändra sig, växa, älska, leva. Han är så bunden av sitt behov av trygghet att han är en slav: han har förverkat sin frihet.

Bara en människa som tar risker är fri.


to laugh is to risk looking like you are a maniac
to cry is to risk seeming like a sentimental 
to reach out for someone is to risk engagement
to express feelings is to risk showing your true self
to talk about your dreams and thoughts to others is a risk of loosing them
to love is a risk of not being loved back
to live is the risk of dying
to hope is to risk despair
to try is to risk failure

but you gotta make those risks, because the biggest danger in life is not risking at all.
A person who doesn´t risk anything, has nothing, does nothing and is nothing.
He or she might be saved from sorrow and pain, but cannot learn anything, feel anything, change anything, not grow, not love, nor live. 
he is so attached of his need of security that he is like a slave, he has no liberty.

Only a person who dare to take risks is free

Nessun commento: